• 扬帆借天风,水驿苦不缓。
    平明及西塞,已先投沙伴。
    回峦引群峰,横蹙楚山断。
    砯冲万壑会,震沓百川满。
    龙怪潜溟波,俟时救炎旱。
    我行望雷雨,安得沾枯散。
    鸟去天路长,人愁春光短。
    空将泽畔吟,寄尔江南管。
    参考资料:
  • 译文
    扬帆之船借天风航行,最好慢点到达下一个水驿,能拖多迟拖多迟。
    天刚刚亮到达西塞山,已比同是流放的伙伴先到。
    两岸群峰回峦,楚山横蹙断裂。
    水流冲击万条深壑,响声如雷,百川汹涌,波浪滔天。
    龙怪潜伏于溟波,等待时机来救炎旱之灾。
    我们久盼雷鸣雨落,好滋润干枯的心田。
    此一去,鸟都埋怨天路悠长,我更忧愁春光短暂。
    我且模仿屈原的泽畔吟,寄给你用江南管弦配配乐,看好不好吟唱。

    注释
    裴隐:疑亦当时逐臣,故用贾谊投沙之事典。
    投沙伴:指汉政治家、文学家贾谊。投:抛弃。沙:长沙。贾谊被权贵排挤滴贬到长沙,他曾作赋吊念屈原。在此借喻裴隐。
    砯(pīng):水击山岩声也。
    泽畔吟:《楚辞.渔父》:“屈原既放游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。”后常把谪官失意时所写的作品称为"泽畔吟"。

唐代的其他诗人
  • 护国 护国 护国,唐江南诗僧。天宝、大历间在世,为玄、肃、代三朝人,与灵一同时而稍后。工词翰,诗名闻于世。约卒于代宗大历间,张谓有诗哭之。《全唐诗》录存其诗十二首。查看更多护国的诗文
  • 储光羲 储光羲 储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。查看更多储光羲的诗文
  • 朱庆馀 朱庆馀 朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。查看更多朱庆馀的诗文
  • 吴商浩 吴商浩 吴商浩,明州(今浙江宁波)人。进士,屡试而不第。唐时在世,世次不详。《全唐诗》存诗9首。事迹据其诗推知。查看更多吴商浩的诗文
  • 王沈 王沈 玄宗天宝前人。生平无考。其诗曾收入李康成《玉台后集》。事迹见《盛唐诗纪》卷一〇七。《全唐诗》存诗1首。查看更多王沈的诗文
  • 杨炯 杨炯 杨炯(650年-692年),汉族,弘农华阴(今属陕西)人,排行第七;唐朝诗人,初唐四杰之一。显庆六年(公元661年),年仅11岁的杨炯被举为神童,上元三年(676年)应制举及第,授校书郎。后又任崇文馆学士,迁詹事、司直。垂拱元年(685年),降官为梓州司法参军。天授元年(690年),任教于洛阳宫中习艺馆。如意元年(692年)秋后改任盈川县令,吏治以严酷著称,卒于任所。因此后人称他为“杨盈川”。查看更多杨炯的诗文