萧山鬼督在哪里有记载
萧山鬼督是一种青面有两角的鬼,占据萧山。鬼督坐在肩舆里,穿着奇怪衣服,有数百人跟着。故事中萧山鬼督并不是丧心病狂的无理之鬼,在得知女方已许配后就离开了。
《坚瓠集》
萧山城楼。下瞰邑学。有魅出没。人不敢登。魏文靖公骥为诸生时。与同学决赌。吾能宿此无恙。诸公醵金若干。为我寿。诸士许之。公携衾褥茶烛而登。月明朗读周易。诸士潜于斋中觇望之。二鼓呵殿声自南来。一青面鬼。首双角。坐肩舆。冠服甚异。从者百人。去楼数十武。鬼卒窥见白云。魏尙书在此。魅似不悦云。家去。折舆而北自女墙下。投周氏而息。诸士怖甚。掩关不敢喘气。
公安寝达旦。告诸生以魅状。诸士敬服。各出金为赠。公潜访周氏。周素钦其名。延坐设食。徐问君家所事何神。周蹙额曰。小女年及笄。为妖神所据。昨云今夕与大王成婚。要具花烛。无如之何。公曰我能治之。然何以为谢。周曰。君诚能驱崇。当以小女侍巾栉。公请女出房。索笔砚书其衾云。魏尙书夫人周氏。书讫而去。至夕。魅复自城而下。车马杂杳。烜丽莫比。堂中陈设甚盛。
魅见女。握手交语。请丈人丈母相见。翁媪不得已。拜延入席。传觞欵语。了不畏人。宴毕。携女入室。手掲罗帏。见衾上七字。大惊。一卒前白曰。午间老贼以女许魏尙书矣。魅叹叱。登舆而去。女自尔恍如梦醒。既而魏来。周迎入为治装。择日以女配之。后仕至南京吏部尙书。其女封二品夫人。
翻译
浙江萧山有鬼魅出没,居民不敢上山。明朝魏尚书魏骥是萧山人,年轻时和同学打赌自己可以在山中过夜并不出意外,各朋友筹了些资金祈愿平安。带了被褥茶烛灯山,夜晚伴着月光朗读周易。同学躲在斋中观察。一时从南边传来呵殿鼓声,青面鬼坐着轿子,跟着百人随从。离城楼没几步,鬼卒发现魏骥告诉鬼魅,魅面露不爽道:回家。轿子往北自女墙下,进入周氏府消失了。
各同学紧闭斋门不敢喘息。魏骥安眠一宿,把鬼魅的样子告诉同学,同学皆佩服魏骥,将赌金给他。
魏骥潜访周氏,对方对魏骥早有听闻,随即设宴招待他,而后询问周家拜的什么神。周氏眉头紧皱,说:家女已十五,被妖神纠缠,昨日称今晚要和大王成婚,要完备花烛,不知怎么办才好。魏骥说:我可以治他,但你要怎么谢我。周氏答应将小女许配给魏骥。魏骥请小女离开闺房,在被子上写上:魏尚书夫人周氏。
晚上,鬼魅从城上下山,车马相交,绚丽辉煌,堂中设宴盛大,鬼魅看见小女,与其握手交谈,要见老丈人和丈母娘。老人不得已下宴。鬼魅与老人喝酒交谈,完全不怕人。待酒宴结束,鬼魅携小女入闺房,掀开罗帏,看见被子上七字大惊。一鬼卒前来说:中午这老贼把小女许配给魏尚书了?鬼魅叹气怒骂,登上轿子离开了。
小女仿佛大梦初醒,魏骥赶来,周氏为其置办行装。择日与小女成婚。
-
上一篇: 纱笼鬼是什么鬼怪
-
下一篇: 宝琴为什么放蝙蝠风筝