当前位置: 首页  文化  世界文化

梵语五幕剧《优哩婆湿》剧情简介

编辑:天下发布时间:2022-02-04 03:39:21

《优哩婆湿》迦梨陀娑撰写的梵语五幕剧。讲述天国歌伎优哩婆湿与国王补卢罗婆娑曲折离奇的爱情故事。

(剧名全译是《通过勇力获得优哩婆湿记》)是5幕剧,描写天国歌伎优哩婆湿和人间国王补卢罗婆娑相爱的故事。

优哩婆湿和补卢婆娑的故事是印度最古老的神话传说之一,迦梨陀娑根据自己所处的社会生活进行创造性改编,赋予这个古老神话传说以全新的意义。剧中的优哩婆湿虽然是天女,但她作为歌伎,命运掌握在天帝手中,这正是人间歌伎地位的反映。

迦梨陀娑在剧中热烈歌颂优哩婆湿冲破天国罗网,大胆追求自由恋爱和世俗幸福的叛逆精神,闪烁着民主性的思想光芒。《优哩婆湿》全剧富于浪漫色彩,诗情洋溢,风格爽健明朗,文字朴素、生动、优美,结构紧凑。其中的第4幕尤为著名。

剧情简介

国王补卢罗婆娑从恶魔手中救出天国歌伎优哩婆湿,二人一见倾心。优哩婆湿悄悄离开天国,隐身来到御花园看国王,偷听到了国王的情诗,现身与国王相见。这时,因陀罗命令她回天国演戏。优哩婆湿将剧中人物念成了国王的名字,被师傅赶出天国。因陀罗说,她见到亲生儿子的时候就可以返回天国。优哩婆湿与国王生活了一段时日。

一天,她误入鸠摩罗林,触犯禁忌,变成一株藤蔓。国王看不到她,悲伤不已。最后国王捡到一块红宝石,触碰到藤蔓,优哩婆湿恢复了原形。他们回到宫中。一只老鹰叼走了红宝石,一个少年射下了老鹰。这个少年正是优哩婆湿的亲生儿子。

因优哩婆湿害怕回到天国,所以将亲生儿子寄养在苦行女家中。见到亲生儿子,优哩婆湿悲喜交加。这时因陀罗派使者告诉她,她可以与国王白头偕老,不必立刻返回天国。这个剧本以团圆收场。

作者

迦梨陀娑(Kālidāsa,),印度诗人、剧作家。1956年,世界和平理事会将他列为世界十大文化名人之一。

人物生平

在世年代不晚于5世纪。现存公认属于他的作品有7部:抒情短诗集《时令之环》,抒情长诗《云使》,叙事诗《鸠摩罗出世》和《罗怙世系》,剧本《摩罗维迦与火友王》、《优哩婆湿》和《沙恭达罗》。剧作以宫廷生活为背景,以国王为男主角,以爱情为主题。

《摩罗维迦与火友王》写历史人物火友王与在战乱中沦为宫女的摩罗维迦公主的爱情故事,它与跋娑的《惊梦记》共同开创了描写帝王艳史的先例;《优哩婆湿》描写天国歌伎优哩婆湿和人间国王补卢罗婆娑相爱的故事,富于浪漫色彩,诗情洋溢,风格爽健明朗;《沙恭达罗》共7幕,写净修林女郎沙恭达罗和国王豆扇陀的恋爱婚姻故事。

豆扇陀行猎中遇见沙恭达罗,由相爱而结婚。不久,豆扇陀留下戒指当信物,只身返回京城。沙恭达罗怀着身孕,去京城寻夫,由于受仙人诅咒,丢了戒指,豆扇陀拒不接纳。直到他重新得到戒指,魔力解除,二人才重归于好。

剧中的沙恭达罗形象丰满,性格完整,是一位代表古典美的印度女性形象。全剧诗意盎然,情节波澜起伏,语言朴素而优美。20世纪50年代以后,中国曾先后两次将该剧搬上舞台。

其代表作《沙恭达罗》。作品语言优美,风格爽朗,富有浪漫主义气息,它是梵文古典文学代表作之一。

本文标签 印度文学